Usate il filtro Sfocatura Effetto Movimento / Use the filter blur motion blur
Usate le impostazioni dell'immagine / Use the value that you can see in the image
Ripete la sfocatura effetto movimento una seconda volta ma con questi nuovi valori / Repeat the Motion blur effect but with this new value
Se è necessario muovete il livello per centrarlo col testo ( strumento muovi - M )/ If is necessary move the level to center the text ( Move tool - M )
selezionate la finestra dei livelli e impostate il metodo su sovrapponi / Select the level window and set the mode on overlay
ripetete i punti 16,17,18 e 19 di questo tutorial ( pagina 1 ) ma questa volta il colore di riempimento dev'essere nero / repeat the 16,17,18 and 19 point of this toturial ( page 1 ).. but this time the fill color must be black
sempre col livello nero selezionato andate su filtro distorsione onda / always with the black level selected go to the filter distorts than waves
Usate questi valori / use this value
Settate il modo di fusione del levello su sovrapponi / Set the level fusion mode on overlay
Usate il filtro sfocatura nello stesso modo dei punti 13 e 14 di questo tutorial ( pagina 1 ) / use the blur filter in the same way of 13th and 14th point of this tutorial ( page 1 )
Selezionate il livello background e poi andate su colori e infine su inverti / Select the background level than go to the menù color... invert
Fate lo stesso per il livello testo / do the same for the text level
Questo è il risultato finale / This is the final result